Prevod od "slišal da si" do Srpski


Kako koristiti "slišal da si" u rečenicama:

Sem prav slišal, da si rekel prvi tunel?
U redu, Rodžere, ali zar nisi rekao prvi tunel?
Sem slišal, da si v mestu.
Da, èuo sam da si u gradu.
Sem prav slišal, da si mi rekla pankrt?
Jesam li ja èuo da ste me nazvali djubretom?
Sem slišal, da si se vrnil.
Èuo sam da si se vratio.
sem slišal da si napadel nekaj mojih študentov včeraj.
Èujem da si neke moje uèenike sinoæ zaskoèio.
Mink je slišal, da si ga počil, in jo ucvrl, kujon.
Sigurno je Mink èuo da si smaknuo jevrejèiæa i nestao. Smrdljivi kurvin sin.
V bistvu sem slišal da si padel s konja, pijan, seveda in si zlomil vrat!
Zapravo sam èuo da si pao s konja. Pijan, svakako i da si slomio prokletu šiju.
Mali, če bom videl ali slišal, da si poskusil to reč, jo njuhal ali kadil...
Pustiš ih da te vidi, ili da èuju za tebe, a onda im daš da snivaju i duvaju.
Jaz sem slišal, da si pobil vse v Tarascu.
Kako sam ja èuo, oèistio si ceo Tarasko Bar.
Sem slišal, da si ulovil Martina za Mr. Lovejoyja.
Èuo sam da si spakovao Martin Vira za Mr.Lovejoy.
Sem slišal, da si govoril s Keanom, čeprav sem ti prepovedal.
Èuo sam da si razgovarao s Keanom iako sam ti rekao da to ostaviš.
Sem slišal, da si malo krokal.
Da, Èujem da si se malo nalio.
Shaft, sem slišal, da si dal odpoved pri la policia.
Hej, Shaft, èuo sam da si dao otkaz u policiji.
Nato je Pukowski slišal, da si se vrnil.
Ali onda je Pukowski èuo da se ti vraæaš.
Nekega dne po šoli sem slišal, da si je razstreli možgane.
Jedan dan posle škole èuo sam da je razneo mozak.
Nekoč sem slišal, da si vsaka oseba v svojih sanjah dejansko ti.
Jednom sam cuo da ste svaka osoba u vašim snovima zapravo vi.
Sem slišal, da si dobil svojo malo zasebno barako za vežbo.
Cuo sam da imaš sopstvenu malu privatnu šupu za vežbanje.
Na tvojo srečo sem odprl svoja vrata, ko sem slišal, da si na voljo.
Sreæa po tebe, što sam ti otvorio vrata kad sam èuo da si slobodna.
Morala bi pravočasno povedati, tako, da ko bo slišal, da si večkrat zaporedoma nategnila njegovega najboljšega prijatelja, da se ne bo počutil, kot da se svet okoli njega seseda in da ni izhoda, ker si ga ukanila v zakon.
Treba dobro da tempiraš vreme, tako da kad cuje da si se konstantno jebala sa njegovim najboljim prijateljem ne oseti kao da mu se ceo svet ruši i da nema izlaza jer si ga prevarom gurnula u brak.
Sem slišal, da si zdaj Arhmag.
Èujem da si postao Vrhovni èarobnjak.
To ni tako presenetljivo, saj sem slišal, da si mrtev.
Nije ni èudo jer sam èuo da si mrtav.
Veš, James, zelo sem bil vesel, ko sem slišal, da si je Chloe našla fanta.
Zaista sam se veselio što je Chloe konaèno pronašla deèka.
Sem slišal, da si lastiš najbolši črni trg kaviarja v Rusiji.
Èujem da imate najbolje crno trziste kavijara u Rusiji.
Senatorka Amidala, ravnokar sem slišal, da si se pretihotapila skozi sovražnikovo ozemlje, do zunanjega sistema.
Senatorice Amidala, Upravo sam èuo da ste se izlagali opasnosti prolazeæi kroz neprijateljski teritoriji
Pravkar sem slišal, da si prodal avto.
Tome. Upravo sam èuo da ste prodali kola.
Ko sem slišal, da si bil ubit, sem vedel, da ne more biti res.
Када сам чуо да си убијен, знао сам да то није истина.
Ko si zdravil Arturja, sem slišal, da si nekaj zamrmral.
Dok si lecio Artura, cuo sam da si mrmljao neke reci.
Jaz pa sem slišal, da si je hrbet poškodoval pri plezanju na novo punco.
Ja sam èuo da je povredio leða penjuæi se na novu devojku.
Sem slišal, da si na prostosti.
Èujem da si bila na slobodi
Jaz pa sem slišal, da si nekomu rešila življenje.
Èuo sam i da si spasila neèiji život.
Si že kdaj slišal, da si podoben Jamesu Taylorju?
Da li ti je iko rekao da lièiš na Džejmsa Tejlora?
Jaz sem slišal, da si delal na črno za Sandersona.
Izvještavao sam sa maškara. Nisam tako čuo. Čuo sam kako fušariš za Sandersona.
Ko sem slišal, da si našel lastniški list, sem pomisli, da bo vsega konec.
Kada si mi rekao da si našao tapiju, mislio sam da smo gotovi.
Tako sem slišal, da si fantje imajo malo... pakiranje situacijo.
cujem da imate... problem oko pakiranja.
Kako dolgo po tem, ko si slišal, da si prišel ven?
Kad ste èuli, posle koliko vremena ste izašli napolje?
Ker je slišal, da si vrgel puško v koruzo.
Jer je èuo da si odustao.
Ne, res sem slišal, da si jim všeč.
Ne, stvarno sam èuo da si mu privlaèna.
Raymond, poslušajte. –Rad bi slišal, da si se sestal s Frankom.
Rejmonde, vidite. - Želim da čujem iz tvojih usta. Da si se sastao sa Frenkom.
Vem, da je še malo prezgodaj, vendar sem slišal, da si mlada nevesta želi nekaj izposoditi.
Znam da je još rano, ali èuo sam da mladoj treba nešto posuðeno.
Sem slišal, da si omenil to ime prej.
Èula sam da si pomenuo to ime ranije.
Ko je slišal, da si v Londonu, je ozdravel.
Èim je èuo da si u Londonu, ozdravio je.
Ko sem slišal, da si pobegnila iz Zimišča, sem se bal najhujšega.
Plašio sam se najgoreg kad sam èuo da si pobegla iz Zimovrela.
In tu sem slišal, da si se upokojil.
И чуо сам да си се повукао.
Ahitofel reče Absalomu: Pojdi k priležnicam očeta svojega, ki jih je pustil, da čuvajo hišo; tako bo ves Izrael slišal, da si se omrzil očetu svojemu, in bodo roke vseh, ki so pri tebi, tem močnejše.
A Ahitofel reèe Avesalomu: Lezi s inoèama oca svog, koje je ostavio da mu èuvaju kuæu, pa kad èuje sav Izrailj kako si se omrazio s ocem svojim, osiliæe ruka svima koji su s tobom.
1.9061539173126s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?